-
1 rosato
rosatorosato [ro'za:to]sostantivo MaskulinRosé(wein) Maskulin————————rosatorosato , -aaggettivo1 (colorito) rosa(farben)2 (miele) Rosen-3 (vino) Rosé-Dizionario italiano-tedesco > rosato
2 rosato
rosato I. agg. 1. rose: guance rosate joues roses. 2. ( che contiene essenza di rose) de rose: aceto rosato vinaigre de rose; acqua rosata eau de rose. II. s.m. ( Enol) rosé.3 rosato
4 rosato
5 rosato
m rosé* * *rosato agg.◆ s.m. ( vino) rosato, rosé (wine).* * *[ro'zato] rosato (-a)1. agg2. sm inv(vino) rosé (wine)* * *[ro'zato] 1.1) roseate, rosy, pinkish2) (con essenza di rose) rose attrib.2.sostantivo maschile enol. rosé* * *rosato/ro'zato/1 roseate, rosy, pinkish2 (con essenza di rose) rose attrib.enol. rosé.6 rosato
7 ROSATO
agg— см. - M14048 rosato
9 rosato
10 rosato
прил.общ. розовый11 rosato
12 vino rosato o rosé
13 vino rosato
vino rosatoRosé(wein)Dizionario italiano-tedesco > vino rosato
14 vino rosato
итал.а) = vin roseб) (итальянский термин, обозначающий розовые вина определенного региона, изготовленные из смеси разрешенных сортов винограда, для каждого региона список этих сортов индивидуален)See:15 Vino rosato (Rosè)
• RosèweinItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Vino rosato (Rosè)
16 rose
rosato17 rosé
rosato18 rosig
rosato, roseo19 pinkish
['pɪŋkɪʃ]1) [ colour] rosato2) (left-wing) sinistroide* * *adjective (fairly pink; close to pink: The flowers of this plant are pinkish in colour.) rosato, roseo* * *pinkish /ˈpɪŋkɪʃ/, pinky /ˈpɪŋkɪ/a.roseo; rosato.* * *['pɪŋkɪʃ]1) [ colour] rosato2) (left-wing) sinistroide20 rosy
['rəʊzɪ]2) (favourable) [ future] roseo, promettenteto paint a rosy picture of sth. — descrivere qcs. a tinte rosee
••everything in the garden is rosy — tutto va a meraviglia o a gonfie vele
* * *1) (rose-coloured; pink: rosy cheeks.) roseo, rosato2) (bright; hopeful: His future looks rosy.) roseo* * *rosy /ˈrəʊzɪ/a.roseo ( anche fig.); rosato: rosy cheeks, gote rosee; rosy-cheeked, dalle guance rosee; a rosy future, un futuro roseo; rosy expectations, speranze rosee; to paint a rosy picture of st., tracciare un quadro roseo di qc.* * *['rəʊzɪ]2) (favourable) [ future] roseo, promettenteto paint a rosy picture of sth. — descrivere qcs. a tinte rosee
••everything in the garden is rosy — tutto va a meraviglia o a gonfie vele
СтраницыСм. также в других словарях:
Rosato — is a surname of Italian origin, and may refer to: *Ken Rosato (b. 1967), American television journalist and news show anchor *Roberto Rosato (b. 1943), Italian professional football player *Sal Rosato (1918–1959), American professional football… … Wikipedia
Rosato — ist der Familienname folgender Personen: Lucio Rosato (* 1940), italienischer Schauspieler Marisa Rosato (* 1967), deutsche Fotografin Roberto Rosato (1943–2010), italienischer Fußballspieler Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
rosato — /ro zato/ [der. di rosa ]. ■ agg. 1. [di colore intermedio tra il bianco e il rosso] ▶◀ [➨ rosa agg. (1)]. 2. (enol.) [di vino di colore rosso chiaro] ▶◀ rosé. ■ s.m. (enol.) [vino di colore rosso chiaro] ▶◀ rosé … Enciclopedia Italiana
Rosato — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Rosato est un patronyme italien, porté par les personnes suivantes, de nationalité italienne ou d origine italienne : Roberto Rosato… … Wikipédia en Français
rosato — ro·sà·to agg., s.m. AU 1. agg., di colore rosa: guancia rosata, labbra rosate Sinonimi: 1rosa, roseo. 2. agg., che contiene essenza di rosa: acqua rosata 3. s.m. CO TS enol. vino di colore rosso chiaro, limpido, di gusto e aroma delicati,… … Dizionario italiano
rosato — {{hw}}{{rosato}}{{/hw}}A agg. 1 Di colore di rosa: labbra rosate. 2 (raro) Di rosa. B s. m. 1 (raro) Colore che appare all orizzonte verso l aurora. 2 Vino di colore rosato … Enciclopedia di italiano
Rosato Konaklama — (Эсеньюрт,Турция) Категория отеля: Адрес: Atatürk Mah. Özdemir Sok. A Blok No:8, 3 … Каталог отелей
rosato — pl.m. rosati sing.f. rosata pl.f. rosate … Dizionario dei sinonimi e contrari
rosato — agg. 1. roseo, rosa, carnicino, incarnato 2. (enol.) rosé (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rosato, Giuseppe — (Lanciano, Chieti 1932 ) poeta ; fondatore di “Dimensioni”. collab./opere: “Il Ponte” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Ken Rosato — Infobox journalist name = Ken Rosato birthname = birth date = May 4, 1967 birth place = New Rochelle, New York age = 41 death date = death place = occupation = Journalist [http://saintanthonyofpadua.faithweb.com/images/herald ordination… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский